씪씤
쇊履
삤瑜몄そ
> POLICY

Enjoy PyeongChang Winter Olympics with no language barrier

Whowired News Team  |  press@whowired.com
룿듃궎슦湲 룿듃以꾩씠湲 봽由고듃븯湲 硫붿씪蹂대궡湲 떊怨좏븯湲
듅씤 2016.01.05  16:13:20
듃쐞꽣 럹씠뒪遺 꽕씠踰 援ш msn
   

The PyeongChang Winter Olympics and Paralympics are now likely to be language barrier-free international sporting events.

In order to cooperate on the development of translation and interpretation (T&I) technologies, a memorandum of understanding (MOU) was signed on Dec. 28 involving the Ministry of Culture, Sports and Tourism, the Ministry of Science, ICT and Future Planning and the PyeongChang Organizing Committee for the 2018 Olympic & Paralympic Winter Games.

Under the agreement, the three organizations will work together to develop an automatic interpretation and translation service that would operate between Korean and seven other languages: English, Mandarin, Japanese, French, Spanish, German and Russian.

The service will be available across two platforms: one, through a special smartphone app, and the other through a dedicated physical device. In order to log in to the gigabyte-sized Wi-Fi server, a user simply needs to download the interpretation and translation app. Alternatively, a user can use a special device that plugs into a smartphone. With this latter device, people can use real-time language translation services, even in an unstable network environment or where they are otherwise unable to use a normal telephone network.

The science ministry has been working on R&D for an automatic interpretation and translation technology that would work between Korean and the seven other languages. This project has involved three institutes, including the Electronics and Telecommunications Research Institute. Currently, they've completed the development of an automatic interpretation and translation service for Korean into English, into Japanese and into Mandarin, all of which the ministry made available during the 2014 Incheon Asian Games. The ministry aims to complete the development of automatic interpretation software between Korean and French and Korean and Spanish by the end of 2016, and with German and Russian by 2017.

Kim Jaewon, deputy minister for sports and tourism policy at the culture ministry, said, “This technology will be used during the PyeongChang 2018 Olympic and Paralympic Games, which will be attended by 80,000 participants, including athletes and staff from about 100 countries, IOC officials and world media. We will also provide support so that both overseas and domestic tourists can use this service.” 

Whowired News Team쓽 떎瑜멸린궗 蹂닿린  
룿듃궎슦湲 룿듃以꾩씠湲 봽由고듃븯湲 硫붿씪蹂대궡湲 떊怨좏븯湲
듃쐞꽣 럹씠뒪遺 꽕씠踰 援ш msn 뮘濡쒓湲 쐞濡쒓湲
씠 湲곗궗뿉 븳 뙎湲 씠빞湲 (0)
옄룞벑濡앸갑吏슜 肄붾뱶瑜 엯젰븯꽭슂!   
솗씤
- 200옄源뚯 벐떎 닔 엳뒿땲떎. (쁽옱 0 byte / 理쒕 400byte)
- 슃꽕벑 씤떊怨듦꺽꽦 湲 궘젣 빀땲떎. [슫쁺썝移]
씠 湲곗궗뿉 븳 뙎湲 씠빞湲 (0)
Photo News
Most Read
New Launch
LG Breaks New Ground with 2017 SUPER UHD TV Lineup Feat...
LG Breaks New Ground with 2017 SUPER UHD TV Lineup Featuring Nano Cell Technology
Employing the most advanced color-enhancing LCD panel t...
Life & Culture
New high speed railway launched to win customer satisfaction

New high speed railway launched to win customer satisfaction

Those who travel by high speed tra...
Hyundai Motorsport Finalizes 2017 WRC Driver Line-up

Hyundai Motorsport Finalizes 2017 WRC Driver Line-up

Hyundai Motorsport has finalized i...
SISTAR to Livestream Showcase for 4th Mini Album on June 21

SISTAR to Livestream Showcase for 4th Mini Album on June 21

SISTAR has revealed that they are ...
About WhowiredRSSAdvertise with UsComplaintsPrivacy PolicyYouth Protection PolicyRejection of Email Collection
Socrates Bldg. 2nd fl., 1947, Nambusunwhan-ro, Kwanak-gu, Seoul, 151-812 Republic of Korea
E-mail : press@whowired.com  |  TEL : 82 2 557 7313  |  Periodical Registration Number : Seoul AH 03117
Publisher : Song, Kyung-mi  |  Editor : Won, Cheol-rin  |   Youth Protection Policy : Kim, Jong-yoon |  FAX : 82 2 557 7312
Copyright © 2017 Whowired. All rights reserved.
As far as you expressly display the source of "Whowired" in your postings, any republishing or redisstribution will be allowed.